Despre carte: an / Viața în balet este sensul existenței Lydiei Levina. Viața ei este istoria baletului și istoria Rusiei. Sezoane rusești la Paris, Fokine, Serghei Diaghilev, Anna Pavlova și Vaslav Nijinsky... Primul Război Mondial, revoluție, emigrare. Dar această poveste este despre eroi care și-au trăit viața în dragoste, adevărată și unică, pe care nici războiul, nici separarea, nici moartea nu i-au putut ucide. Aceasta este o poveste de dragoste eternă „Când am scris „Giselle”, am încercat să reproduc cât mai exact posibil, mai ales în litere, intonația și vocabularul din acea vreme, care acum se numește „Epoca de argint” a culturii ruse. si istoria Rusiei. Acest lucru este neobișnuit pentru noi, dar asta au spus și scris cu adevărat atunci. Un exemplu minunat sunt memoriile Matildei Kshesinskaya, pe care le-am folosit fără rușine în munca mea. Eroul meu Serghei Ilici Gurski este un cunoscut al ei care a murit pe front în primele luni de război, singurul care nu a primit binecuvântarea ei cu icoana Maicii Domnului din Czestochowa. Sicriul său a fost adus de fapt la Gara Varșovia în toamna anului 1914. Kshesinskaya nu a spus nimic despre viața personală și dragostea sa. Acest lucru mi-a dat ocazia să vin cu propria mea versiune. Și seara de poezie de Crăciun pe care am menționat-o este aceeași descrisă de Tsvetaeva: „O seară de altă lume” în ajunul noului an nouă sute șaisprezece. Cu mare prudență am fost nevoit să prezint personalități precum Diaghilev și Fokin, dar nu te poți lipsi de ele dacă scrii despre anotimpurile rusești. A trebuit să-mi asum un risc. Întreaga mea poveste este o împletire a faptelor reale și a celor pe care le-am inventat.».